08/02/10
Olivia : Vote J-Top
Vous le savez surement déjà, le clip Sailing free d'Olivia est diffusé sur la chaine Nolife! Dans le J-Top, ce clip se trouve actuellement en 22ème position! Il ne lui reste que 2 petites places pour atteindre le top! Alors tous à vos votes! Rendez vous sur le site de Nolife http://www.nolife-tv.com/jmusic!
Et n'oubliez pas de voter chaque semaine! Les résultats du J-top sont diffusés chaque samedi!
06/02/10
Olivia : Happy Birthday for Children
Et voilà c'était aujourd'hui qu'était diffusé à la radio J-wave la version d'Olivia de la chanson Happy Birthday, dont les profits iront à l'UNICEF! J'ai réussi à enregistrer son passage à la radio (et rien n'a beuggé par chance lol). On reconnaît très largement le style d'Olivia, aérien et doux. Cela ressemble aussi au style de Caroline par moment, avec ces petites touches sonores en fond. C'est assez court, mais c'est vraiment super jolie! Je vous laisse écouter (désolé pour la qualité, ce n'est que de l'enregistrement de la radio...)
Olivia - Happy Birthday for Children
EDIT : Traduction de ce qu'elle dit avant la chanson (Traduction japonais-anglais : papipaw@Spachalo, Traduction anglais-français : Coralie@Anna&Olivia)
Bonjour c'est Olivia!
Il y a des enfants qui n'ont pas de parents, aucun parent qui dit les mots "Joyeux Anniversaire".
Il y a les enfants qui n'ont personne qui se rappelle leur anniversaire, leur enseigne des choses.
Pour moi cette chanson est une prière.
Je prie pour que tous les enfants soient en mesure d'obtenir de l'amour et une bonne éducation.
01/02/10
Olivia : Projet de charité de l'UNICEF (enfin une date!)
Souvenez vous de ce projet lancé par l'UNICEF il y a quelques mois déjà (voir ICI)! Et ça y est, nous avons enfin une date pour la diffusion de la chanson Happy Birhday chantée par Olivia! Cela sera le 6 février! Vous pouvez consulter le calendrier du mois de Février sur ce site http://www.j-wave.co.jp/original/birthday/
J'espère que la chanson pourra être disponible rapidement sur le net, car comme vous le savez, il sera impossible pour nous de la télécharger! Et oui ces chansons ne seront disponible que par téléchargement depuis les téléphones portables japonais...
crédits : itzbets@spacehaloLJ
En parlant de Happy Birthday, j'ai reçu une réponse d'Olivia concernant le site avec tous vos messages d'anniversaire http://happy-birthday-olivia.agilityhoster.com/
Elle m'explique qu'elle a vraiment été touché par tous ces messages! Elle est vraiment heureuse d'avoir de si merveilleux fans! Et à chaque fois qu'elle est déprimée par sa musique, elle va regarder les messages et ça lui donne une énergie positive incroyable!
Elle apprécie vraiment de tout cœur!
Elle vous embrasse tous!!!
Un grand merci à tous pour vos messages, ça a marché ^^ Rendez-vous en décembre ou peut être avant si il arrive un évènement important!
11/01/10
Olivia : cover Trinka Trinka +
Voici donc la véritable cover de Trinka Trinka + (sous le label Wasabi records) avec donc une photo que l'on retrouve dans le livret! Il sera disponible au prix de 19,99€ et 15€ (prix vert). Je vous invite également à vous procurer le magazine Japan Life Style n°8, où Olivia répond à des questions plutôt originales, sur ses sentiments, ses envies ...

10/01/10
Olivia : Japan Life Style n°8
Olivia est en couverture du dernier numéro Japan Life Style n°8 (il n'y a pas encore de visuel, mais je vous tiens au courant). Il y aurait donc une interview de la miss, notamment sur la sortie de Trinka Trinka + en France! On y découvre également la pochette de Trinka Trinka +, qui serait apparemment différente de celle que je vous avais montré ICI.
Merci beaucoup pour l'info Sayo ^^
EDIT : Voici la cover du magazine et un aperçu de la cover de Trinka Trinka + (qualité webcam mais c'est déjà ça ^^). La photo qui est utilisée pour la cover est déjà plus en rapport avec l'album Trinka Trinka, puisqu'il s'agit d'une photo que l'on retrouve dans le livret de ce même album!
Un grand merci à Ilyzibl et à sa cousine ^^
Découvrez les magnifiques dessins de Lovecat dans la partie Fan-Arts, et une nouvelle poupée réalisée par moi même ^^
18/12/09
Olivia : Trinka Trinka en France!
Après plus d'un an de sa sortie au Japon, le Mini album Trinka Trinka sortira en France le 17 février 2010 sous le label Wasabi records. Il se nommera Trinka Trinka +. Que cache ce +? Peut être les pistes du single Sailing free en plus! Affaire à suivre ^^
EDIT :
Voici un peu plus d'informations sur ce CD! Il y aura donc bien les pistes du single Sailing free, mais également un piste bonus!
Tracklist :
1. Trinka trinka
2. Rain
3. Because
4. Collecting sparkles
5. Miss you
6. Your smile
7. Sailing free
8. Love Love Love
9. Undress
10. Bonus Track
Et voici la très jolie cover!

Merci Neirda
10/12/09
Olivia : Interview par JaME
A l'occasion de son anniversaire, le site JaME a publié une interview d'Olivia. On attendait de ses nouvelles depuis bien longtemps, nous voici un peu comblé! Elle revient sur son dernier single, mais également sur ses projets actuels et futurs! Olivia nous confirme qu'elle est actuellement en pleine création, mais rien est encore bien défini. Elle travaille avec son frère ce qui promet de bien jolies choses! Je vous laisse découvrir cette interview sur le site de JaME !
Interview avec Olivia à l'occasion de son anniversaire
Interview par LuCioLe
09/12/09
Olivia : Happy Birthday !!!!!!!
Et voilà on y est! Olivia fête ses 30 ans aujourd'hui! Joyeux Anniversaire Olivia, j'espère que tu passeras une excellente journée ^^
Tous vos magnifiques messages ont bien été récupérés (même les retardataires XD). Et voici donc la page que j'ai créé pour l'occasion :
http://happy-birthday-olivia.agilityhoster.com/
Cette page a été envoyée à Olivia, je ne vous promet pas de réponse de sa part, mais je pense qu'elle lira vos messages! Je vous tiens bien sûr au courant s'il y a une réponse! Merci à tous pour votre participation !!!!!
04/12/09
Olivia : rappel anniversaire
Il ne vous reste plus que quelques jours pour me faire parvenir vos messages! Vous avez jusqu'au 8 décembre minuit! Vous retrouverez tous les détails de cette opération ICI. Je vous prépare quelque chose de plutôt sympa, alors tous à vos claviers ^^
20/11/09
Olivia : Anniversaire en approche
Olivia nous fait languir à force de ne pas donner de nouvelles! Le projet UNICEF est un peu flou, on a toujours pas la date de diffusion de la version "Happy Birthday" d'Olivia. ça serait sans doute pour l'année prochaine, et malheureusement le téléchargement des chansons ne se fait que via les téléphones portables japonais... La belle est en tout cas en pleine préparation d'un projet en ce moment! Single ou album, on ne sait pas encore! Olivia n'est pas programmée pour les sorties de décembre, et pour l'instant elle n'est pas prévue pour les sorties de janvier, mais ça peut changer!
Quoi qu'il en soit, nous pouvons toujours lui montrer que ses fans sont toujours là! Son anniversaire le 9 décembre arrive à grand pas, il est donc temps de commencer à y penser! Olivia soufflera cette année ses 30 bougies, ça se fête! Je vous propose donc, comme les années précédentes, de créer une page avec tous vos messages de "joyeux anniversaire", mais vous pouvez également faire des dessins, des montages photos, des vidéos, enfin tout ce qui vous passe par la tête!!! Cette page Internet sera ensuite directement envoyé à Olivia via son facebook. J'attends vos messages en anglais ou en français (je peux vous les traduire) à cette adresse : annaetolivia@orange.fr ou directement dans les commentaires! Merci à tous ^^
Birthday Olivia soon! I suggest, as in previous years, to create a web page with all your messages
of "Happy Birthday", but you can also make drawings, photomontages,
videos, or other if you have something in mind! Then this web page is sent directly to Olivia in her facebook. I await your messages in English at: annaetolivia@orange.fr or directly in the comments! Thank you all ^^












