-->

25/05/10

Olivia : Live report INORAN's show

Après l'apparition d'Olivia au dernier live de la tournée d'INORAN, les fans du chanteur ont réagit! Ils ont plus ou moins apprécié la chanson Sailing free, mais dans l'ensemble ils ont aimé sa prestation. Voici un petit Live report réalisé par un fan!

Traduction :
japonais-anglais : Oddkittie@SpaceHalo
anglais-français : Coralie@Anna&Olivia

"Aujourd'hui, l'invité spécial est OLIVIA!
Inoran a appelé OLIVIA et elle est apparue vêtue de blancs et un maquillage bleu sur les yeux. Elle était adorable. (*´∀`*)
La première chanson, elle la chantait avec le groupe mais je ne sais pas comme elle s'appelle (c'était chanson Sailing Free). La deuxième chanson était a little pain, elle chantait doucement pendant qu'Inoran jouait de la guitare acoustique. ♪
Lorsque la première chanson fut terminée, Inoran se préparait avec sa guitare et Olivia regardait autour d'elle dans la salle en souriant. (*^^*)
Olivia ne parle pas facilement, Inoran a dit "Tu peux dire quelque chose" ☆
Inoran: "Pas douée pour parler hein? (rires) Eh bien que dirais-tu de répondre oui ou non aux questions"
Olivia: "Mais je peux parler japonais! (rires)"
Inoran: "Ah, vraiment?"
Inoran: "Comment sont les spectateurs d'aujourd'hui?"
Olivia: "Exceptionnel! Tout le monde est bleu! Çela représente quelque chose?"
Inoran: "La signification... il y a une signification!"
Olivia: "Il y a un merveilleux sentiment de paix!♪"
Inoran: "Comme si on était à la coupe du monde en avance!♪"
Inoran: "Ok, la chanson suivante est une chanson d'OLIVIA!"
Olivia présente la chanson "a little pain".
Quand j'ai appris qu'Olivia serait invitée, j'espérais qu'elle chante "a little pain", je suis trop content de l'avoir entendue!
(* ^ ω ^ *)
Le son de la douce guitare acoustique en intro était belle! (*´ω`*)
Toutefois, à un moment ils n'étaient pas synchro, et au milieu Inoran a fait une petite erreur et j'ai ris. (rires)
Et à la fin de la chanson, Olivia s'est mise à rire aussi. (rires)
Inoran a dit "J'adore cette chanson" mais je crois qu'il mentait un peu. (rires)
Quand la performance d'OLIVIA fut terminée, les autres membres sont retournés sur scène. "

Olivia a même reçu des fleurs de la part de Avex apparement!

2nsqnl10 flower10

Crédits : kanon113

Posté par cocolalie à 23:19 - o Actualité Olivia - Vos commentaires [0] - Permalien [#]

Vous en pensez quoi ?

etoile3

etoile3

etoile3

etoile3

etoile3


boutonsondages